Nieuwsflits 10/15h00: IT-outage uitgesteld / IT-outage post-poned.

Geachte relatie/klant.

De door ons zorgvuldig voorbereidde IT outage van 10 Oktober 19h00 tot 11 Oktober 03h00 kan helaas geen doorgang vinden. De IT outage zal verplaatst worden naar een nog te bepalen tijdstip, waarover we u tijdig zullen informeren. De terminal is als gevolg van het verplaatsen van de outage open en operationeel.

Met vriendelijke groet,
APM MVII Terminal management

Dear relation/customer,

The carefully planned and prepared IT outage of 10th October 19h00 till 11th October 03h00 has been post-poned. The IT Outage will be planned in the near future, we will inform you once date is known. Apologies for the inconvenience caused, as a result the terminal is open and operational

Kind regards,
APM MVII Terminal Management